Track vulnerabilities like this one.
Sign up free to get alerted when software you use is affected.
3.7
Kiali server images allow crafted language values to alter requests
published 10 days ago
Summary
The translation module used by Kiali server Docker images builds URLs with language and namespace values without proper encoding. An attacker who can influence these values could add extra parameters to the request, potentially exposing data from other areas or changing how the backend behaves. Update to the latest version of the module (4.0.4 or newer) and ensure any user‑controlled input is validated or sanitized.
What to do
The CVE record does not list a fixed version. Check the vendor's site or the advisory links below - a fix may already be released.
Affected software
| Ecosystem | Vendor | Product | Affected versions |
|---|---|---|---|
| Docker Hardened Images:Alpine:3.24 | docker hardened images | kiali-server-dev | All versions |
| Docker Hardened Images:Alpine:3.24 | docker hardened images | kiali-server-fips-dev | All versions |
| Docker Hardened Images:Alpine:3.24 | docker hardened images | kiali-server-fips | All versions |
| Docker Hardened Images:Alpine:3.24 | docker hardened images | kiali-server | All versions |
| Docker Hardened Images:Alpine:3.24 | docker hardened images | openshift-console-dev | All versions |
| Docker Hardened Images:Alpine:3.24 | docker hardened images | openshift-console-fips-dev | All versions |
| Docker Hardened Images:Alpine:3.24 | docker hardened images | openshift-console-fips | All versions |
| Docker Hardened Images:Alpine:3.24 | docker hardened images | openshift-console | All versions |
Original advisory text
i18next-http-backend is a backend layer for i18next that loads translation resources in Node.js, browsers, and Deno…
i18next-http-backend is a backend layer for i18next that loads translation resources in Node.js, browsers, and Deno. Prior to 4.0.4, interpolateUrl inserts unencoded language and namespace values into loadPath or addPath templates without rejecting ampersand (&), equals (=), or semicolon (;) query separators. When a template places lng or ns in the query string and an attacker controls that value, the attacker can add or override parameters on browser or server-side translation requests, potentially exposing other namespaces or tenants or changing backend behavior through the application's network position and credentials. This vulnerability is the result of an incomplete fix for CVE-2026-41691. This issue is fixed in version 4.0.4.
References
- https://scout.docker.com/v/DHI-t55i-d4ex-5gjm-3og5 Vendor Advisory
- https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-118258 Vendor Advisory
- https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-118258 Vendor Advisory
- https://github.com/advisories/GHSA-3cmx-xjww-583x Vendor Advisory
- https://github.com/i18next/i18next-http-backend/security/advisories/GHSA-3cmx-xj... Vendor Advisory
- https://github.com/i18next/i18next-http-backend/commit/b0eef9efd425055c554787cef... Patch
- https://github.com/i18next/i18next-http-backend/releases/tag/v4.0.4 URL
- https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-118258 Vendor Advisory
- https://www.cve.org/CVERecord?id=CVE-2026-118258 Patch
- https://ubuntu.com/security/CVE-2026-118258 Vendor Advisory
- http://people.ubuntu.com/~ubuntu-security/cve/CVE-2026-118258 Vendor Advisory
Internet-facing
14 days
Internal
60 days
- Not known to be exploited
- Can be exploited automatically (estimated)
- Gives an attacker partial control (estimated)
Timeline
Published11 Nov 2026
Updated16 Nov 2026
First seen16 Nov 2026
Sources
DHI-t55i-d4ex-5gjm-3og5 · OSV
Track software like this
Free during beta